Archive for the ‘design’ Category
Sunday, December 16th, 2007
We donât use personas. We use ourselves. I believe personas lead to a false sense of understanding at the deepest, most critical levels.
---Ask 37signals: Personas? - (37signals)
design personas
ãã«ãœãæ³ã®æå€§ã®ã¡ãªããã¯ã
ãããããšã€ã¡ãŒãžã§ãã顧客åãæãããšã§ã
çã®æå³ã§ã®
ã顧客ã®èŠç¹ã
ã§ãååéçºãããŒã±ãã£ã³ã°ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³å±éã
ã§ããããšã
ãŸããããã«ãç¹å®ã®é¡§å®¢åãšãããäžæ¬ã®è»žãã
ãããããæ¹åæ§ããã¬ã«ããããšã«ãããŸãã
---èªå·±æµããã«ãœããã»ã»ã»ãžã£ã¬ããŒã®ã±ãŒã¹
marketing personas
Posted in cuote, quote, marketing, design | No Comments »
Sunday, November 4th, 2007
ã³ãŒãã¬ãŒããµã€ããšããŠã¯ããŸãããã§ã¯ïŒ
<noscript>
<div id="noflash">
<p>åœãµã€ãã¯Javascriptç¡å¹ã®ç°å¢ã§ã¯æ£ãã衚瀺ãããŸããã</p>
---MITSUBISHI MOTORS JAPAN
远èšïŒ
å®éãJavaScriptç¡å¹ã§ãã©ãŠãºã§ããªãããšã¯ãªããã§ããããããã®Flashã衚瀺ãããªãã ããã ãããããã§èšãããã®ã¯ãFlashã䜿ããªããšããæå³ã§ã¯ãªã<noscript>ã¿ã°ã®äžèº«ã¯èããŠããããšããããšããåœãµã€ãããšããã°ãµã€ãã¯ããµã€ãå
šäœããæãã
Posted in web, design | No Comments »
Monday, October 22nd, 2007
"How can I mute in a second?"
"Pull off your earphone."
"Wow, amazing UI."
---Apple iPod touchãšAresTubeã§åç»äžæ§
ããããååã«é³ãæ¢ããã«ã¯ã©ãããããããã ããïŒã
ãã€ã€ãã³ç«¯åãåŒãæãã°ãããããªãã§ããã
ãããããŸã驿°çãªã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ã§ããã
Posted in IT, design | No Comments »
Wednesday, October 17th, 2007
[Japanese version below / æ¥æ¬èªçã¯äžã«]
It helps you think about your new net service from this view point. (via Biz model of net service (Time Rich or Time Poor) | i d e a * i d e a)(original text is Japanese)
I agree. But I won't introduce this as important.
More important ...
Posted in marketing, design | 1 Comment »
Tuesday, October 16th, 2007
ããŸæ±äº¬éœè¥¿æ±äº¬åžã®ã西æ±äº¬ãããã®æ£®å
¬åãããåäŸã®æå£°ãéšé³ãšããŠèªããä»®åŠåããªã©ãšè©±é¡ã«ãªã£ãŠããã
æ±äº¬éœè¥¿æ±äº¬åžã«ããã西æ±äº¬ãããã®æ£®å
¬åãã®åŽæ°Žã§éã¶åäŸã®å£°ããéšé³ãã«ãªããšããŠãåŽæ°Žã®éè»¢åæ¢ãåœããæ±äº¬å°è£å
«ç忝éšã®æ±ºå®ãããããåžæ°ã®éã§è«è°ãèµ·ããŠããã
via åŽæ°Žåæ¢ã«åé¿ããåäŸãããããã倧åã ãâŠ
ããããããã«ã€ããŠã©ã³ãã¹ã±ãŒãã»ãã¶ã€ã³ã®å°éå®¶ãäžå¿ã«ãéãèŠç¹ã®è§£èª¬ãåºãŠãããå
¬åã®ãèšèšãã¹ãã§ã¯ãªãããšã
åå
¬åã®å»ºèšè²»ã¯çŽïŒïŒïŒååã女æ§ã®ä»£ç人ãäžæå代åžåŒè·å£«ã¯ãåäŸã«éšããªãšèšã£ãŠããã®ã§ã¯ãªããå
¬åã®èšèšãã¹ãçŽããŠã»ããã ãã ããšèšããã西æ±äº¬åžã§ã¯ãä»åŸã®å¯Ÿå¿ã«ã€ããŠã¯æ€èšäžããšããŠããã
ç§ãåé¡ãšãããã®ã¯ãå
¬åãªãŒãã³ä»¥æ¥ã女æ§ãäžæºã蚎ããŠé²é³èšåèšçœ®ãªã©ãç³ãå
¥ããŠãããæå£°ãéšé³ãšãã女æ§ã®æèŠã«åé¡ãããããšæ±ºãã€ããããŸã ã«çå£ã«å¯Ÿå¿ããªãåžã®å§¿å¢ã ãåžã¯ãåžæ°åå åã§äœã£ãå
¬åããšèžã匵ãããäºåã®äœæ°èª¬æäŒã¯ïŒåã ããåŽæ°Žã®æãè¿ãã«äœçœ®ããã女æ§ãå«ããïŒè»ã®å®¶ãžã®èšªåããããŠããªããè£å€æã®æ±ºå®æžããè¿é£äœæ°ã«å¯ŸããŠéšé³ã«ã€ããŠèª¬æãããçè§£ãåŸããšããçæïŒæçœãªèšŒæ ïŒã¯ãªãããšçµè«ã¥ããŠããã
via èšè
ã®ç®ïŒè¥¿æ±äº¬ã®å
¬åéšé³å·®ãæ¢ãä»®åŠå決å®ïŒç¥æŸ€éŸäº
ãããèšèšãã¹ããªã®ã ãšããã°ãåé¡ã®æ ¹æ¬ã¯ãèšèšæ¥è
ã®éžå®ããã»ã¹ãã«ããã®ã§ã¯ãªããïŒ
ãããã仮説ã«ãããäºå®ãæŽã£ãŠã¿ãã
確èªãã¹ãç¹ããããŠãããã
äžæ£ã¯ãªãã£ããïŒïŒè«åãªã©ïŒ
åççãªéžå®ããã»ã¹ã ã£ããïŒ
éžå®ããã»ã¹ã¯é©åã«éçšããããïŒ
ã©ããŸã§ã¯ããŸãè¡ã£ãŠããã®ãïŒïŒã©ãã倱æãžã®åå²ç¹ã ã£ããïŒïŒ
ããããèŠç¹ã§åŸè¿°ã®ããŒã¿ãèŠã人ã¯ãããããã«äœããã®æèŠãåºãŠããã ããããã²ã³ã¡ã³ãããŠã»ããã
ãããªããã§ã西æ±äº¬åžè°äŒäŒè°é²æ€çŽ¢ã·ã¹ãã ã䜿ã£ãŠãããŸè©±é¡ã®ã西æ±äº¬ãããã®æ£®å
¬åãã«ã€ããŠèª¿ã¹ãŠã¿ããããã«å
¬åã»å
¥æã»æ¥è
éžå®ã»å¥çŽãšãã£ãé¢ã«çµã£ãŠããããªã«æ·±è¿œãã§ãããªããŠãè¡æ¿ã®æ
å ±å
¬éã¯çŽ æŽãããïŒ
話ã¯åºæ¬èšèšã®æ¥åå§èšå¥çŽãç· çµãããé ã«ããã®ãŒãã
å¹³æ14幎äºç®ç¹å¥å§å¡äŒïŒç¬¬ïŒæ¥ç®ïŒãæ¬æã2002.03.11
24ãâ¯å®æå§å¡
ãå䜵èšå¿µå
¬ååºæ¬èšèšæ¥åå§èšå¥çŽæžãåºãããŠãããŸãããã©ããããã®å§èšå¥çŽæžã®åŸãã«å
¥æèª¿æžå
Œå¥çŽç· çµäŒºãšããã®ããã£ãŠãããã«ãããããªäŒç€Ÿã®å¿æäŸ¡æ ŒãæžããŠãããã§ãããå
¬ååæåç«¶äºå
¥æãšãããµãã«ãªã£ãŠããŸããããå
¬ååæåç«¶äºå
¥æãšããããšã§ã¯ãæåç«¶äºå
¥æãšããã®ã¯è«åãæé€ã§ããªããšããããšã§ãããã§ãã¹ãŠè§£æ±ºãããã©ããããããŸããããã©ãããã®éå°ãªããšãå¶éä»äžè¬ç«¶äºå
¥æãšãâããã¯è«åãã©ãããåœ¢ã§æé€ããã®ãããäºãã«é¡ãç¥ãã°ç°¡åã«ã§ããããšãªãã§ããããã§ããããã©ãã©ããå¿æããã®ããšããããšãäºåã«æ¥è
éã§ããããªã圢ãšããã®ã远æ±ãããã¹ãã ãšæããã§ãããããïŒã€ãããŸãã
å
¬ååæåç«¶äºå
¥æã ã£ããããªã
ããããããã®å泚ããŠããæ¥è
ããã»ã³ãã©ã«ã³ã³ãµã«ã¿ã³ãæ ªåŒäŒç€Ÿãšããããšãªãã§ãããã©ããããã¯åºæ¬èšç»ã®æ®µéã§ãå§èšãåããäŒç€Ÿãªãã§ããããããããããããããã®ãïŒåãšããšæåŸãŸã§ããã®äŒç€Ÿããšããšãããã®äŒç€Ÿãšãããã£ã建èšäŒç€Ÿãåæ³šããŠãããšããæµããšããã®ããæ¥çã§ã¯ãã£ãšããããäœè³ªãã§ããŠãããã§ãããã©ãããã®èŸºãå
¬å¹³ã«ããããšããæ¹åæ§ã¯ä»åŸã©ã®ããã«ãã£ãŠããã®ãããããèŠãããšãã»ã³ãã©ã«ããŸã宿œèšèšããšã£ããããªããããšãªãã®ããšå¿é
ããŠãããã ããããããæé€ãããšããã®ãå€ã ãšæããŸãããã©ããããµãã«ããã®ãããããŸããããã©ããå
¬å¹³ãªå
¥æãä»åŸå®æœèšèšã«åããŠã©ããªãµãã«èããŠããããã®ããããããŠäŒºããããšæããŸãã
åºæ¬èšèšãåæ³šããæ¥è
ã¯ã»ã³ãã©ã«ã³ã³ãµã«ã¿ã³ãæ ªåŒäŒç€Ÿãšã®ããšã
ã¡ãããšå䜵èšå¿µå
¬åæŽåå·¥äºæœå·¥ç£çïŒæ±äº¬éœ 西æ±äº¬åžïŒãšæžããŠããã
32ãâ¯éå£éœåžæŽåéšé·
ããã®é¢é£ã§åºæ¬èšèšã®é¢ä¿ã§åŸ¡è³ªåãããã ããŠãããŸããããã«ã€ããŸããŠã¯å
¬ååæåç«¶äºå
¥æãšããããšã§ãè³æ¬éãåŸæ¥å¡æ°ãä»ãŸã§ã®å®çžŸçããããããåèšèšäŒç€Ÿã®æ¹ã«å䜵èšå¿µå
¬åã«ã€ããŠã©ã®ãããªå
¬åãä»åŸç¯é ãããã©ãããšããããšã®äžå®ã®ããããŒã¶ã«ãšããããææ¡æžãããã ããŠããããŸããããã«10è
ãåå ãããŸããŠããããåºå
ãããã¯æè«äŒçã§æ€èšããçµæããã®10è
ã§å
¥æè¡çºãè¡ããšããããšã§ãæçµçã«ã»ã³ãã©ã«ã³ã³ãµã«ã¿ã³ããèœæããŸããŠãåºæ¬èšèšã®æ¥åãé²ããŠãããŸãã
ãšããæµãã ã£ãããã§ã
ãã®10è
ãäºãã«é¡èŠç¥ãã ãšããã°ãè«åã®å¯èœæ§ãçããããåŸãªãããã ãã
43ãâ¯äœè€å¥çŽèª²é·
ãå䜵èšå¿µå
¬ååºæ¬èšèšæ¥åå§èšã«ã€ããŠãçãããããŸããæ¬å§èšå¥çŽã«é¢ããŸããŠãè«åã®åé¡ããããã¯æ¥è
éãåæ¹ç¥ãåŸããããªç¶æ³ããªãã£ãããšãã埡質åã§ããããŸãããæ¬ä»¶ã«ã€ããŸããŠã¯ãå¹³æ13å¹ŽïŒæ28æ¥ã10è
ã«ããç«¶äºå
¥æã«ä»ãããã®ã§ããããŸããããã«å
ç«ã¡ãŸããŠãæ¥è
ã«ã€ããŸããŠã¯äºåå
¬è¡šã¯ããŠãããŸããããŸããäºåã«çŸå Žèª¬æçã¯åäžäŒå Žçã§ã¯äžåããŠãããŸããã仿§æžçã«ã€ããŸããŠãåå¥ã«æž¡ããŠãããšããã§ããããŸãããªããæ¬åžã«ãããŸããŠã¯äºåã«æåæ¥è
çã«ã€ããŸããŠã¯å
¬è¡šçãããŠãããŸããã
è«åã¯ãªãã£ãããã®ããã«æ®µåãã«ãé
æ
®ãããããšã®ããšã
å¹³æ14幎å
¬åã»ç·å°æŽåç¹å¥å§å¡äŒãæ¬æã2002.03.15
20ãâ¯åäºå§å¡
ãä»åŸã®ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã®äžã§å®æœèšèšããã£ãŠãããšããããšã ã£ããã§ãããã©ãããã®å®æœèšèšã®æ¥è
éžå®ã«åœãã£ãŠã¯ã©ããã圢ãèããŠããããã®ãã䌺ãããŠãããŸãã
21ãâ¯é«æ©éœåžæŽåéšåäž
ãä»åã®è°äŒã«äºç®èšäžãããŠããã ããŠãããŸãããã©ãããŸãèãæ¹ã¯ãéåžžã«å€§ããªäºæ¥ã§ããããŸãã®ã§ãæ¥è
éžå®ã«ã€ããŸããŠã¯å忀èšãããå¿
èŠããã¡ããããããã§ããä»ã®ç§ã©ãåžãšããŠã®èãæ¹ã¯ãè³æ¬éããããã¯éå»10幎ãã15幎ãããã®ã¹ã¿ã³ã¹ã®å®çžŸçãåæ¡ãããŸã30è
çšåºŠã«çµã蟌ãã§ãåžããåºãããæ¡ä»¶ãããšã«ãããã«ã¯ãã®æè«äŒã§ãŸãšããäžã€ã®åºæ¬ç念ããŸãŒãã³ã°çãèžãŸããŠå䜵èšå¿µå
¬åã«ãµããããèšç»ç«æ¡ãããŠããã ãæ¥è
ããä»30è
ã®äžããéžã¶ãšãããããªèãæ¹ã§ãããšããã§ããããŸãã
ãã®èãæ¹ã¯æªããªãã匷調ããéšåã¯ããŸãã«æ£è«ã100ååïŒã®äºæ¥ãã®ã£ã³ãã«ã«ããŠã¯ãããªãã
22ãâ¯åäºå§å¡
ã30è
ãããã«åºããŠæåç«¶äºå
¥æããããšããããšã§ããããã以å€ã«ãäœããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãšããããã圢ãèããŠããã£ããããã§ããã
23ãâ¯é«æ©éœåžæŽåéšåäž
ãç«¶äºå
¥æã§ã¯ãªããŠã30è
ãããããé©åãªæ¥è
ããå䜵èšå¿µå
¬åã«ãµããããèšç»ç«æ¡ãããæ¥è
ãïŒè
ã«çµã蟌ããšãããããªèãæ¹ã§ããããŸãã
ãªããããããããçåŒã
24ãâ¯åäºå§å¡
ãã¡ãã£ãšããããããªããã§ãããã©ããæ®éãããããµãã«ããå Žåã¯ããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ãšãäžå®æåç«¶äºå
¥æã§ãªããã°æ¥è
éžå®ããããã§ãããã©ããããã¯ã©ãããæ¹æ³ãèããŠããã£ããããã§ããã
ãã£ãšããªææã»è³ªåã
25ãâ¯é«æ©éœåžæŽåéšåäž
ããšãããã30è
ãåæã«âãŸã ç«¶äºå
¥æã«ãããã¯æ±ºå®ã¯ããŠãããŸãããä»ã®æ®µéã§ã¯ïŒã€ã®æ¹æ³ãèãããããšããããšã§åŸ¡çè§£ãããã ãããã
26ãâ¯æŠè€å§å¡
ã宿œèšèšã«ã€ããŠã¯ãïŒã€ã®æ¹æ³ã§æ±ºå®ããŠãããšããä»ã®çåŒã§ãããååã¯ã10è
ã«å
¬ååæåç«¶äºå
¥æãšãã圢ã§ãäŸ¡æ Œã®äžçªäœããšããã«å§èšãããšãã圢ã«ãªã£ãŠãããããªãã§ãããã©ãããã®èŸºã宿œèšèšã¯ããªãéãèšãæ¹ã§ä»èšããããã®ã§ãããããã®èŸºã«ã€ããŠããäžåºŠç¢ºãããããã§ããååã¯10è
ã«ã€ããŠã¯æè«äŒã®æ¹ã«ãããã圢ã§èšèšããããšãããã®ãæè«äŒã«æç€ºãããšãããµããªè©±ãèããŠãããã ããã©ãããã®èŸºã¯ã©ããªãã§ãããããæ¬¡ã®ãšãã«ã¯ãäŸãã°30è
ãæ±ºããŠããã«åœãã£ãŠãã©ããã圢ã§ãã®30è
ãéžã³ãšã£ãŠããã®ããæè«äŒãšã®é¢ä¿ããŸãè¡æ¿ãšã®é¢ä¿ã«ã€ããŠããã®èŸºãã¡ãã£ãšãã£ããããªããã§ãããã©ããããäžåºŠãçãé¡ããããšæããŸãã
27ãâ¯é«æ©éœåžæŽåéšåäž
ãä»ã®å
¥æã®æ¹æ³ã§ããããŸãããã©ããååè¡ã£ãåºæ¬èšèšã®å
¥æã®æ¹æ³çã«ã€ããŸããŠã¯ããã¯ãããæ¡ä»¶ãã€ããŠãå
¬åã§30è
çšåºŠãèŠèŸŒãã§ãããŸããããçµæçã«ã¯10è
ã®æ¹ãå¿åãããŠããã®äžã§æè«äŒã®çããæ¹ã«ãæèŠãæ±ããæçµçã«ã¯10è
ããã®ãŸãŸç«¶äºå
¥æã«ãã£ãŠïŒæ¥è
ã«æ±ºå®ãããšãããããªå
容ã§ããããŸãã
ãä»åã®å®æœèšèšã«ã€ããŸããŠãåæ§ãªæ¹æ³ã§ç«¶äºå
¥æã«ããã®ããïŒè
ã«çµã蟌ãã®ããšããïŒã€ã®æ¹æ³ãããããŸãã®ã§ãååãšäœãããé¢ããéãã¯ãªãã®ããªãšãç«¶äºå
¥æãããã°åããããªå
容ã§ãããŸãããïŒè
ã«çµã蟌ããšããããšã«ãªãã°ãåºæ¬èšç»ãšã¯ææ³ãã¡ãã£ãšéã£ãŠãããšãããããªããšã§ããããŸãã®ã§ãä»ã®æ®µéã§ã¯äºéãã®æ¹æ³ãããã®ããªãšãã©ããéžå®ããã®ãã¯ããããã®èª²é¡ã§ããããŸãã®ã§åŸ¡çè§£ããã ããããšæããŸãã
29ãâ¯é«æ©éœåžæŽåéšåäž
ãæè«äŒåã³æ€èšå§å¡äŒã®æèŠãèžãŸããŠæ¥è
ã®éžå®ã¯ãæ¹ããŠæ¥è
éžå®å§å¡äŒãšããå¥ãªçµç¹ã§æçµæ±ºå®ãããããŸãã®ã§ãããã«å ±åããããŠããããšãããµãã«èããŠãããŸãã®ã§ãïŒè
ã«çµããç«¶äºå
¥æã«ããããšããã®ã¯ä»æ±ºãŸã£ãŠãããŸããã®ã§ãæçµçã«ã¯åžé·ãšçžè«ãããŠæ±ºããŠãããããšæã£ãŠãããŸãã
次ã¯é«æ©å§å¡ã®ç»å Žã髿©éœåžæŽåéšåäžãšã¯å¥ã®äººã
36ãâ¯é«æ©å§å¡
ãä»ãŸã§äžè¬ç«¶äºã®å
¥æã ãšããïŒè
ã«çµããšããšãã埡æèŠããã£ããã§ãããã©ããä»åã®ãã®å䜵èšå¿µå
¬åãšããã®ã¯ãïŒã€ã®ãŸãŒã³ã«åãããŠããŸããŠãäŸãã°åã£ã±ãŸãŒã³ããã¬ãŒãŸãŒã³ãšãããŸãããã©ãããã®ãã¬ãŒãŸãŒã³ã®äžã®ããŒã¯ã»ã³ã¿ãŒãäžçªå€§äºã«ãªã£ãŠããã®ããªãšããããããšãç«¶äºå
¥æã«ãããïŒè
ã«çµã蟌ãã«ãããäžçªå€§äºãªã®ã¯ã»ã³ã¹ã®ããã ãšæããã§ããå䜵èšå¿µå
¬åã®åã«ããããå
¬åã§ããããäœãã»ã³ã¹ããªãããããªãããªãšåèªèº«ã¯æããŠãããŸããŠãããã¯å¥œã奜ãããããããã以äžèšããŸããããã©ããäžè¬ç«¶äºå
¥æã«ããã®ããææ³ãšããŠã¯ããããããæ¹ãããããã©ããä»åã®å Žåã«éã£ãŠã¯ã©ã¡ãã§ãããã®ããªãšã100ååãããã®äºç®ã䜿ã£ãŠãåžæ°ã®æ¹ã«èŠªããã§ããã ãå
¬åãšããããšã倧åæã§ãããŸããããããããŸããšãïŒäž6,000平米è¿ãã®å
¬åã®ã€ããæ¹ãšããã®ã¯ãã»ã³ã¹ã®ãããäžçªèå¿ã«ãªã£ãŠãããšæããã§ããäŸãã°ãããŒã¯ã»ã³ã¿ãŒäžã€ããšã£ãŠã¿ãŠããåŸæ¥ã®ç®¡çæ£ãšããã€ã¡ãŒãžã§ã€ããã®ããçããã芪ããã§äŒæ©ã§ãããããªããŒã¯ã»ã³ã¿ãŒãã€ããã®ããšãããã©ããã建ç©ãã€ããã®ãã«ãã£ãŠãã»ã³ã¹ã®ããäŒç€ŸãèŠããã«ãå
ã»ã©åäžã®æ¹ãã10幎ã15幎ã®å®çžŸãèŠãªããåŸ¡å€æãããŠããã ããšãããçãããããŸããã®ã§ããã®ç¹ã ãã¯èŠæãšããããšã§ãé¡ãããŠãããŸãããã²ã»ã³ã¹ã®ããäŒç€Ÿãéžãã§ã€ãã£ãŠããã ããããšæã£ãŠãããŸãã
æŠè€å§å¡ãšã¯çéã®ã¹ã¿ã³ã¹ã ãªã
æŠè€å§å¡ïŒåããã®ããããå®ãäœãããã«ãæåç«¶äºå
¥æã¯çµ¶å¯Ÿæ¡ä»¶
髿©å§å¡ïŒã»ã³ã¹ãéèŠãªã®ã§ãããã«äŸ¡æ Œã ãã§æ±ºããã¹ãã§ã¯ãªããå
¬åææ¡ã§éžã¶ã®ãã¢ãªã
ãããã¶ã€ã³ã¯æåç«¶äºå
¥æã§ã¯ç£ãŸããªãã ããããã¶ã€ã³ã®ã³ã¹ãããããããŸã§åã£ãŠå©çãåºãããšããã ãããããå·¥äºã¯ãšãããèšèšã«ã€ããŠã¯æåç«¶äºå
¥æããããããŒã¶ã«æ¹åŒãããããšãã髿©å§å¡ã®æèŠã«è³æãïŒãã ãããããŒã¶ã«ã倿ãããç®ãããççããªãããšããæ¡ä»¶ã ãïŒ
37ãâ¯æž¡èŸºå§å¡
ãç§ãã¡ãã£ãšæ¥è
éžå®ã®ããšãå«ããŠå¹Ÿã€ãã䌺ãããããã§ãããã©ãã以ååºæ¬èšç»ãåºæ¬èšèšã®ã³ã³ãµã«ã決ãããšãã«ãäºç®ã®ïŒåã®ïŒã§èœæããæ¥è
ãæ±ºãŸããŸãããç§ãæ°ã«ãªã£ããã®ã§ãããã宿œèšèšã¯ã©ãããã®ããšãã質åãããããšããããã§ããããã®ãšãã«ã¯ãããããŒã¶ã«æ¹åŒã®å
¥æã§ãã£ãŠãããšãããããªåŸ¡çåŒã ã£ããã§ããä»ã®åŸ¡çåŒã§ããšãç«¶äºå
¥æãšæ€èšå§å¡äŒã§ïŒè
ã«çµã蟌ããšããïŒã€ã®éžæãèããŠãããšãããããªããšã ã£ããã§ãããåœåã¯å
¥æãšããããšã§èããŠããããã®ããïŒè
ã«çµã蟌ããšããææ³ãèãã®äžã«å
¥ãããšããã®ã¯ãã©ãããçµç·¯ã§ãããªã£ãã®ããšããã®ããŸãïŒç¹ç®ã䌺ãããããã§ãã
枡蟺å§å¡ãç»å ŽããŠãã©ãããçµç·¯ã§å
¥æä»¥å€ã®ææ³ãéžæè¢ã«ããã£ãŠããã®ãããšè³ªåã
38ãâ¯é«æ©éœåžæŽåéšåäž
ããŸãäºæ¥è
éžå®ã®é¢ä¿ã§ããããŸãããã©ãã確ãã«ããããŒã¶ã«ã§è¡ã£ãŠãç«¶äºå
¥æã§ãããšãããããªçåŒã以åãããšããèšæ¶ã¯ãããŸããããããªãããååç«¶äºå
¥æãããæ®µéã§ãèšèšéé¡ãšå®éã«å
¥æãããéé¡ã倧å¹
ã«å·®ããããšããããšãããããŸããŠããã¡ãããã®éé¡ã§åããæ¥è
ã¯ãã¡ã£ãšããä»äºã¯ããŠããã ããŠããããã§ããããããªããããããå³å®æœèšèšã«ã€ãªãããšããããšã§ã¯ããããŸããã®ã§ã宿œèšèšã¯å®æœèšèšã§ãŸãæ¥è
éžå®ãããŠããããã§ããä»ç§ã©ãã§èããããã®ã¯ãããã ãã®å
¬åããã¯ãå€ãã®åžæ°ã®æ¹ã
ã«å©çšããŠããã ãããã«ã¯ãèšèšæ¥è
ã®æèœãšããããå®çžŸãšããããããããé¢ä¿ã§éåžžã«æ¥è
ã«ãã£ãŠã¯ã€ã¡ãŒãžãå€ãããããªããšãèãããããã¡ãã£ãšå¿é
ãããããŸãããããªããšã§30è
ããçµã蟌ãã ããã°ãããèšç»ç«æ¡ããªãããŠããæ¥è
ãïŒè
ã«çµãèŸŒãæ¹æ³ããïŒã€ã¯ããã®ããªãšãããµãã«æã£ããšããã§ãããããã«ããŠããã©ã¡ãã«ãããæçµå€æã¯çäºè
ã«å€æãä»°ãããšãããµãã«ã¯æã£ãŠãããŸãããã©ããèãæ¹ã¯ããããããšã§ããããŸãã
ããã¯ããã£ããããããšãèšã£ãŠãããšæããäŸ¡æ Œã ãã§æåç«¶äºå
¥æããã®ã§ã¯ãªããèšèšèœåã§éžãŒããšãã話ã
40ãâ¯æž¡èŸºå§å¡
ãæ¥è
éžå®ã«é¢ããŠãªãã§ãããã©ããä»ã®åŸ¡èª¬æã§ããšãäºå®é¡ãšèœæé¡ãšã®å·®ãéåžžã«å€§ããã£ããšããæ¥è
ã®æèœã§ã€ã¡ãŒãžãå€ãã£ãŠããã®ã§ãããããããšãåæ¡ããŠäžã€éžæè¢ãå
¥ãããšããããšãªãã§ãããç§ã¯ã30è
ãéžã¶ãšãã«ããããæ¡ä»¶ãã€ããŸããŠéžã³ãŸããããããããäžæã«ïŒè
ã«çµããšãã«ããã®æ¥è
ãã»ã³ã¹ãããã®ãã©ãããå«ããŠãããã®ããªãšããã®ãããããããã§ããããããã¯ãã¯ãå°éå®¶ã§ãéåžžã«é£ããã®ããã£ãŠã30è
ãäžæã«ïŒè
ã«çµã蟌ããšããã®ã¯ãã¡ãã£ãšä¹±æŽã§ã¯ãªãã®ããªãšæã£ãŠãããŸãã®ã§ãããã¯æ
éã«ããŠããã ããããšããã®ããŸãèŠæããŠãããŸãã
ãããïŒã€ããã€ããæ¥è
éžå®ããã©ãããææ³ã§ããã®ããšããã®ãããã€ãç®éã«æ±ºããã®ããïŒæã«ã¯äžå¿åºæ¬èšèšæ¥è
ãæ±ºããããšããããšã§ããããã®ææ³ã«ã€ããŠã¯ãã€ããæ±ºããäºå®ãªã®ããšããã®ãæ¹ããŠã䌺ãããããŸãã
ãããã«30è
ã®30æ¡ãããšã«ãäžæ°ã«äžè
ã«çµã蟌ãããšããã®ã¯ãã¡ãã£ãšãªã¹ã¯ãé«ããããæ°ãçµã£ãŠãµããã³ã³ã³ãã«ãããšãã
41ãâ¯é«æ©éœåžæŽåéšåäž
ãå
¥æã®æ¹æ³çã«ã€ããŠã®ææã§ããããŸãããã©ãããŸãæ¬äºç®ãè°æ±ºãããã ããŸããšãéããã«äºåãé²ããŠãããããšæã£ãŠãããŸããïŒææ©ã
ã«å
¥æã®æ¹æ³çã«ã€ããŠã¯èª¿æŽãå³ã£ãŠãããããšèããŠãããŸãã
ãµãã
å¹³æ14幎äºç®ç¹å¥å§å¡äŒïŒç¬¬ïŒæ¥ç®ïŒãæ¬æã2002.03.25
126ãâ¯å®æå§å¡
ã391ããŒãžã®å䜵èšå¿µå
¬åæŽåäºæ¥ã®é¢ä¿ã§ããã宿œèšèšå§èšæã«ã€ããŠããããŒã¶ã«æ¹åŒãšããããšãªãã§ãããã©ããç§ã¯ããããŒã¶ã«æ¹åŒãšããã®ã¯éå¥ã ãšæãã®ã§ããããèŸºã¯æ£ç¢ºã«çåŒããŠããã ããããã§ãããïŒè
ãéžãã§ãããšå¥çŽããããšããããšã ãšæããã§ãããããã®ãšãããå
¥æãšèšã£ãŠã¿ãããããããŒã¶ã«æ¹åŒãšèšã£ãŠã¿ããããŠçåŒã®æŽåæ§ããªãã®ã§ã¯ãªãããšæããã§ãããã©ããç§ã®çè§£ãééã£ãŠãããããã®èŸºæããŠããã ãããã
ãããµããªãšããã«åã蟌ã質åã
127ãâ¯éå£éœåžæŽåéšé·
ãïŒç¹ç®ã®å䜵èšå¿µå
¬åã®å®æœèšèšå§èšã®é¢ä¿ã§ããããŸãããã©ããããã«ã€ããŸããŠã¯å
ã«ããããŒã¶ã«ãšãã®ãšãã®éæå¥çŽãç«¶äºå
¥æã«ãããå¥çŽã®é¢ä¿ã§åŸ¡è³ªåããã ããŠãããŸããåºæ¬çã«ã¯ããããŒã¶ã«ãåããŠæçµçã«æ¥è
ãæ±ºå®ãããå¥çŽæ®µéã«ã€ããŠã¯åºæ¬çã«ã¯éæå¥çŽã«ãªããŸããããããªãããä»åå䜵èšå¿µå
¬åã«ã€ããŸããŠã¯ãåºæ¬çã«ã¯å
¬ååã®å
¥æãšããããšã§èããŠãããŸãã13幎床ã§ããããŸãããã©ããããã«ã€ããŸããŠå
¬ååã§æ¥è
ã®æ¹ã«å
¬åãããŠããã ããŸããŠããã®äžããåºæ¬èšèšã®å¥çŽããããŠæçµçã«ã¯å
¥æã§æ±ºå®ããŠããããŸããããã§ä»åç§ã®æ¹ãšããŸããŠåŸ¡èª¬æãããŠããã ããã®ã¯ãåºæ¬çã«ã¯å
¬ååãé²ãããšããããšãç¬¬äžæ¡ä»¶ã§ããããŸãããã®äžã§ä»åäºç®ã§ã¯ãçŽ30è
ã®å
¬åãé²ããŠããããããã®çµè²»ãšããŸããŠ90äžã»ã©èšäžããŠãããŸãããã®äžã§çµè²»ã«ã€ããŸããŠã¯ãåºæ¬çã«ã¯åºæ¬èšèšçãã§ãäžãã£ãŠãããŸãã®ã§ããã®èšèšå³æžããã¹ãŠå
¬åãããæ¹ã«å¯ŸããŠã®è²žãåºãã®åé¡ãããããèšå¿µå
¬åã«ã€ããŸããŠæè«äŒããã®å ±åæžãïŒæïŒæ¥ã§ææ¡ãããŠãããŸããããããªããããã®å ±åæžã«å¯ŸããŠä»åŸã©ã®ãããªåœ¢ã§è¥¿æ±äº¬åžãšããŠãã®å
¬åã䜿ã£ãŠãããããããã¯ãã®äžã§äœ¿ãå Žåã«ã€ããŠããã®ã©ã³ãã³ã°ã³ã¹ããã©ã®ãããã«ãªãããšããã®ãäžçªå€§ããªèª²é¡ã®éšåãç¹å¥å§å¡äŒçã§ã¯ææãããŠãããŸããããã§åºæ¬çã«ã¯ãåºæ¬èšèšã«åºå
æ€èšå§å¡äŒã§ä»åŸã®äœ¿ãåæããããã¯è¡æ¿åŽçã®åžæçãå
¥ããªãããããã«ãã®æ¡ä»¶çãä»ããŠãå30è
ã®æ¥è
ã®æ¹ããäžå®ã®ææ¡ãããã ãããã®å
容ããæçµçã«æ¥è
ïŒè
ãæ±ºå®ãã圢ã«ãªããŸãããã©ãããã®æ±ºå®æ¹æ³ã«ã€ããŸããŠã¯ãçåŒãããŠããã ããããã«éœåžæŽåéšã®äžã§åååè°ããããããŠåºå
çã«ã¯æçµçãªçµè«ãåºããŠãå®å
šãªæ¥è
決å®ã«ã€ããŠã¯ãããšãã®ïŒæãããäºå®ããŠããŸããšããããšã§ããã®äžã§ååéææ§ãå
¬å¹³æ§ãç«¶äºæ§ã確ä¿ãã圢ã§ãæçµçã«ã¯å®æœèšèšã®æ¥è
ãæ±ºå®ããŠãããããšããã®ãç§ã©ãã®èããŠããç¶æ³ã§ããããŸãã
èšèéãã«è§£éããã°ããããªã«ãºã¬ãæèŠãããªããšæãã
141ãâ¯å®æå§å¡
ããããããå䜵èšå¿µå
¬åã®å¥çŽæžããããåºæ¬èšç»ã®å¥çŽæžã®è³æãããã ããŠãããŸããç§ã¯ãã®äŒç€Ÿã«ãªãããããªãããããšæã£ãŠãããã§ãããã®äŒç€Ÿã«ãªã£ã¡ãããããšãæããªããããã®äŒç€Ÿã«ãªã£ãŠã»ãããšãæããªããã ããã©ãããã®æ¥çã§ã¯ïŒåæãã€ãããããã£ãšããããããšããã®ããããŸããããå²ãšé¢ä¿ã®ããäŒç€Ÿãä»åºŠã¯å·¥äºãã®ãã®ããšã£ãŠãããšããé¢ä¿ããã£ãŠãããããããæµãããããŸãããããããããããããæ¹ã§æé€ã§ããã®ããªãšããã®ãå¿é
ãªãã§ãããã®éããããå
¥æã«é¢ããŠã©ããã£ãŠæ¥è
å士ã®è©±ãåããæé€ããããšããããšã§èšã£ãŠããŠãããã ããã©ããæåã¯éå¥ã ããâéå¥ã«æã£ãŠãããšãããããããŒã¶ã«ã§ãäºãã«ãããããµããªå
¬åã«ããŸãããšããããããæ¡ãåžã®æ¹ã«åºããŠããŠããã®äžããéžå®ããŠããããã§ãããããããŠãã©ããïŒã€ãšæ±ºãã¡ããããã§ãããããã®ãšãã«ã¯ããæ±ºãŸã£ãŠããŸãã°ãããšã¯äŸ¡æ Œã®äº€æžãšããã®ã¯ãããšã®äº€æžãããªããããç«¶äºæ§ãäœã«ã確ä¿ãããªãããã§ãããã§ããããéãããããªãã§ãããšèããŠãããã§ããå
ã»ã©æåŸã«ãéææ§ãå
¬ææ§ãç«¶äºæ§ãšãããµãã«ãã£ããã£ããã ããã©ããç«¶äºãšããã®ã¯ãçºæ³ã®ãšããããã¶ã€ã³ã®ãšããã§ç«¶äºã¯ãããããããªãããã©ãã倿®µã®ãšããã§ç«¶äºããªãããšã«ãªã£ã¡ããããããªãã§ããããã
ããŒããèšèšèœåã»æå ã»ææ¡å
容ããäŸ¡æ Œåªå
ãã2002.03.11ã®æŠè€å§å¡ãšåãã¹ã¿ã³ã¹ã ãªã
147ãâ¯å®æå§å¡
ãã©ããå䜵èšå¿µå
¬åã®å®æœèšèšã®å§èšã«ã€ããŠã¯ããããããªãã§ãããããããŒã¶ã«ã»éå¥ãšèšããªãããéææ§ãå
¬å¹³æ§ãç«¶äºæ§ã確ä¿ãããšãããµãã«ãã£ããã£ãŠããããšãšãããããããªãã
ãããã«ãç§ã«ãåãããªãã£ããããã¯ã¯ã£ãããã¹ãã ã
西æ±äº¬åžïŒå¹³æ14幎第ïŒåå®äŸäŒïŒç¬¬ïŒæ¥ç®ïŒãæ¬æ 2002.06.13
62ãâ¯22çªïŒçžéЬååŒåïŒ
ãæ¬¡ã«ãå
¥æäºåã«ã€ããŠåå¥å
·äœçãªåé¡ã«ã€ããŠïŒç¹ãå°ããããããŸããå䜵èšå¿µå
¬åæŽåäºæ¥ã«ã€ããŠã§ãããŸãããåºæ¬èšèšåã³å®æœèšèšã®å¯Ÿè±¡æ¥è
éžå®åºæºã«ã€ããŠäŒºããŸããåºæ¬èšèšã§ã¯ãå¯Ÿè±¡åºæºãè³æ¬é3,000äžå以äžãéå»10幎éã«ïŒãã¯ã¿ãŒã«ä»¥äžã®éœåžå
¬åèšèšã®å®çžŸã®ããæ¥è
ãšããŠããŸããã宿œèšèšã§ã¯ãè³æ¬éã2,000äžå以äžãéå»15幎éã«åæ§ã®å®çžŸã®ãããã®ãšæ¡ä»¶ãç·©å倿ŽãããŠãããŸããéåžžåºæ¬èšèšãšå®æœèšèšã§ã¯æ¥è
éžå®ã®åºæºã倿Žãããããšã¯äœããªããšç§ã¯çè§£ããŠãããŸãããã©ãã倿Žçç±ã«ã€ããŠã瀺ããã ããã
ãªãã»ã©ãå¿æå¯èœæ¥è
ã®è¶³ããåºæºã«ã€ããŠã®è³ªåã
63ãâ¯åžé·ïŒä¿è°·é«ç¯åïŒ
ãæ¬¡ã«ãå䜵èšå¿µå
¬åã®åºæ¬èšèšããŸã宿œèšèšã®è³æ¬éã®ã©ã³ã¯ã®å€æŽã§ããããŸãããç§ã®èããŠããç¯å²ã§ã¯ãåºæ¬èšèšãè³æ¬é3,000äžå以äžãšãããšå¿ææ¥è
ãéåžžã«æ°ãå°ãªããªããšãããã§ç«¶äºæ§ãèããŠãããšããåæããã£ãããã§ããããŸãã2,000äžå以äžã«ããããŸããšå以äžã®äŒç€Ÿã®å¿æãèãããããšãããªãã¡ç«¶äºæ§ãé«ãŸããšããããšã§3,000äžå以äžãã2,000äžå以äžã«å€ãããšããã以äžã®èãã¯äœãããããŸããããããŸã§ãå
¥æã®åºæ¬ã§ãããŸãç«¶äºæ§ãéææ§ãšãããšããã«åºæ¬ã眮ãã倿Žã§ãããšå ±åãåããŠãããšããã§ããããŸãã詳现ã¯åŸã»ã©æ
åœããçåŒããããŠããã ããŸãã
æåŸ
ããå¿åè
æ°ã«æºããªããªãã®ã§ç·©åããŸãããšã
65ãâ¯éœåžæŽåéšé·ïŒéå£åéåïŒ
ãç§ã®æ¹ãããå䜵èšå¿µå
¬åã®åºæ¬èšèšãšå®æœèšèšã«ãããå
¬ååã®æ¡ä»¶ç·©åã®ä»¶ã«ã€ããŠåŸ¡çåŒãããŠããã ããããšæããŸãã
ããŸããåºæ¬èšèšã«ã€ããŸããŠã¯å
¬ååã®å
¥æå¶åºŠã§ãè³æ¬éã3,000äžå以äžãšããããšã§å®æœããŠãŸãã£ãŠãããŸããéå»10幎éã§ïŒãã¯ã¿ãŒã«ä»¥äžã®å
¬åã®èšèšå®çžŸãããããšãå
·äœçã«å¿åãããæ¹ããã®æç¹ã§ã¯10è
ã§ããããŸãããä»åãåºæ¬èšèšãã§ãäžãããŸããŠæ¬¡ã«å®æœèšèšã«ç§»ããšããããšã§ãä»ãåºå
çã«ã¯æ€èšå§å¡äŒãããã¯æè«äŒçã«ãããŸããŠãä»åŸã®å®æœèšèšã«åããŠã®åºæ¬çãªèª²é¡çã®æŽåãé²ããŠããç¶æ³ã§ããããŸããããã«åœãããŸããŠä»åå
¬ååãšããŸããŠã¯ãè³æ¬é3,000äžåãã2,000äžåã®æ¡ä»¶ã®ç·©åãããããéå»ã®çµéšå®çžŸã10幎éãã15幎éãšããããšã§ãéå»ã®å®çžŸçã«ã€ããŠãç·©åãããããŠããããŸãããã®åºæ¬çãªèãæ¹ã«ã€ããŸããŠã¯ãå¹
åºã宿œèšèšã«åå ããŠããã ããããªèãæ¹ã§ä»åã¯æ¡ä»¶ç·©åãããŠããããŸãããã®çµæãšããŸããŠã¯ãçŸåš23è
ã®æ¥è
ã®æ¹ãå¿åããŠããç¶æ³ã§ããããŸãã
ããã¡ãã£ãšå
·äœçãªèª¬æããªãã»ã©ãééã£ãããšã¯èšã£ãŠãªããšæããªãã
68ãâ¯22çªïŒçžéЬååŒåïŒ
ãïŒã€ç®ã«ãå䜵èšå¿µå
¬åã®ããšã«ã€ããŠã¯åŸ¡èª¬æãããã ããŸããã宿œèšèšã«åœãã£ãŠã¯ãããã¡ãã£ãšå¹
åºãåå ãããŠã»ãããšããããšããæ¡ä»¶ãç·©åãããšããããšã§ãããŸãããã ãšããã°ãããããªãæåããå¹
åºãåãä»ãã§ãè³æ¬é2,000äžåããããã¯15幎éãšãããµããªããŒãã«ã®äœãäžã§ãããããªã¢ã€ãã¢ãåºããŠãããããæ¥è
å士競ãåã£ãŠãããããšããããšã§ãåºæ¬èšè𿮵éã§ããããåéãããªãã£ãã®ããšããããšãéã«ãå°ãããŸãã
ãããã«ãæåããæ¡ä»¶ãç·©åããŠããã°è¯ãã£ãã®ã«ã
69ãâ¯éœåžæŽåéšé·ïŒéå£åéåïŒ
ãããã§ã¯ãæšå¹Žã®åºæ¬èšèšã®å
¬åã®ãšãã§ãããã©ããåœå3,000äžå以äžã®å
¬åèŠä»¶ã§çžåœæ°ã®æ¥è
ãããåå ãããšããããšãæ³å®ããå
¬åã3,000äžå以äžãšãã圢ã§èšå®ããŸããããã©ããæçµçã«ã¯10è
ããæ¥ãªãã£ããããããå
容ããããŠãå¹
åºãå床å
¬åããã«åœãã£ãŠã¯æ¡ä»¶ãç·©åãããšããããšã§ããããŸãã
ã€ãŸãèªã¿éãã§ãæ¡ä»¶ãå³ããããããšãã ãããä»åã¯ç·©ãããŸããããšã
å¹³æ14幎å
¬åã»ç·å°æŽåç¹å¥å§å¡äŒãæ¬æ 2002.09.18
3ãâ¯å²©ç°å
¬åç·å°èª²é·
ãããã§ã¯ãæ¢ã«ãæå
ã«ãé
ãããŸããå
¬åã»ç·å°æŽåç¹å¥å§å¡äŒè³æâïŒãïŒä»®ç§°ïŒå䜵èšå¿µå
¬å宿œèšèšæ¥åå§èšå¥çŽæžä»ãšããè³æã®èª¬æãããããããšæããŸãã
ãæ¬¡ã®ããŒãžãããããããã ããããšæããŸããããã¯å§èšå¥çŽæžã§ããããŸããæ¬å¹ŽïŒæ11æ¥ãå䜵èšå¿µå
¬å宿œèšèšæ¥åå§èšãç· çµããããŸãããçžæå
ã«ã€ããŸããŠã¯ãå人æ
å ±ãšããããšã§ãå¥çŽã®æ¹ããäŒãã圢ã§ç€ºããããã®ã§ããããŸããææåãšããããŸããŠã¯ã西æ±äº¬åžç·çºäžäžç®åã³äžäžç®å°å
ã®å䜵èšå¿µå
¬åã®çšå°ã§ããããŸãããããã®æŽåã®èšèšã§ããããŸããå¥çŽæéã§ãããã©ãã14å¹ŽïŒæ12æ¥ãã15幎ã®ïŒæ14æ¥ãŸã§ãå¥çŽéé¡ã¯æ¶è²»çšèŸŒã¿ã§1,417äž5,000åã§ããããŸãã
ãïŒããŒãžç®ããéãããã ããããšæããŸãããããå
¥æçµé調æžã§ããããŸããå
¥æã«åå ããŸããæ¥è
ã¯23è
ã§ããããŸãããïŒããŒãžã«ããã£ãŠ23è
ã®æ¥è
åã第ïŒåã®å
¥æéé¡ãæžãããŠãããŸãããã®ç¬¬ïŒåã®å
¥æã§ïŒçªç®ã®æ¥è
ãèœæããããŸããã1,350äžåã§ããããŸããããã¯æ¶è²»çšæãã®å
¥æéé¡ã§ããããŸãã
ã以äžã§è³æã®èª¬æãçµãããŸãã
宿œèšèšã®æ¥åå§èšå¥çŽãç· çµããããšãã®è©±ã
4ãâ¯æå§å¡
ãå§èšå¥çŽæžãäœã§å人æ
å ±ãªãã§ãããå人æ
å ±ãªã®ã§ããã®ååãæ¶ããŠãããšãããã ãã©ãæ¥åå§èšå¥çŽæžãäœã§å人æ
å ±ãªãã§ããããã
ããã ããã ããŸãããåäººäºæ¥äž»ïŒ
ãããã«
ããŠããã®ããã«åžè°äŒã®çºèšã远ãããšã§ãåºæ¬èšèšã»å®æœèšèšã®æ¥è
éžå®ããã»ã¹ã«ã€ããŠèŠãŠããã
ããã§ã¯çµè«ã瀺ãããšã¯ããªããç§ã¯ãã®åéã«ã€ããŠã®å°éå®¶ã§ããªããããçµè«ã瀺ãããšãã§ããªããšããã®ãæ£çŽãªãšããã ã
ãã ããã®åéã®å°éå®¶ã§ã¯ãªãããäžè¬çãªããžãã¹ã®æèŠã§ãããšããªã«ãããªã«ãŸã§ãã¡ãã§ã¯ãªãããšã¯åæããã ãããšæããããæãç®æã«ã€ããŠã¯ãåã
ã«ã³ã¡ã³ãããŠãããã
èŠããã«ãããèªãã§ãã ãã£ãåã
人ã倿ããŠãã ããã°ããã
ãããããŠãã€ã³ãããããŠããã
äžæ£ã¯ãªãã£ããïŒïŒè«åãªã©ïŒ
åççãªéžå®ããã»ã¹ã ã£ããïŒ
éžå®ããã»ã¹ã¯é©åã«éçšããããïŒ
ã©ããŸã§ã¯ããŸãè¡ã£ãŠããã®ãïŒïŒã©ãã倱æãžã®åå²ç¹ã ã£ããïŒïŒ
ããã£ããã³ã¡ã³ãããã ããã
Posted in Japan, design | 3 Comments »
Friday, October 5th, 2007
[Japanese version is below / æ¥æ¬èªã¯äžã«ãããŸã]
The title of this story "Broadcast Yourself" is a tagline of YouTube.
As you already knew.
Or, haven't you ever noticed that?
YouTube - Broadcast Yourself.
I love it.
Broadcast Yourself.
The tagline for YouTube is Broadcast Yourself. And thatâs exactly what YouTube users do, abundantly, without scruple or shame.
Who made ...
Posted in marketing, web, design | No Comments »
Wednesday, September 26th, 2007
Google Apps has a feature to manage mailing lists.
It's nessasary for the email hosting service, especially for business users.
But Google Apps' mailing list feature is not perfect. I found a problem. Let me describe it.
If you use mailing lists in business, you may know all the recipients, and all the ...
Posted in IT, web, design | 1 Comment »
Wednesday, September 26th, 2007
Willie Bank must love it.
via Samsung's Armani phone has a surprise: a haptic feedback UI - Engadget
Seriously speaking, Samsung leads the world cellphone market.
It's changing into a design industry from an electronics industry.
Posted in IT, design | 1 Comment »
Tuesday, September 25th, 2007
Are you inserested in LittleBigPlanet?
Or do you think it's too complex? I know some people says "LittleBigPlanet is not a game, but a simulator. I can't play it. I just want to play a game. I don't want to work building game stages instead of the game production company. They ...
Posted in culture, Japan, web, design | 2 Comments »
Sunday, September 23rd, 2007
I found pretty clock on Asa-novi's top page. It's still photo, but clock is moving. I can see shadow of second hand.
Asa-novi
There is another website 'Asa-jikan.jp' dedicated to morning topics. It provides 'Hitokoto-asa-sengen(morning short statement tool)' that helps you achive your daily goals. You write a short statement of ...
Posted in culture, Japan, web, design | No Comments »