analog

Google’s cloud

A move towards clouds signals a fundamental shift in how we handle information. At the most basic level, it’s the computing equivalent of the evolution in electricity a century ago when farms and businesses shut down their own generators and bought power instead from efficient industrial utilities.

Google and the Wisdom of Clouds

クラウドコンピューティングが主流になれば、情報処理の方法は激変することになる。1世紀前の電力革命によって、農場や企業は自家用発電機を取り払って電力会社から電力を買うという効率的な方法を取るようになった。これと同じようなことがコンピューターの世界でも起こる。

グーグル、無限への挑戦 (BusinessWeek)：NBonline(日経ビジネス オンライン)

See also:

fragmentize the Costs part of Web business.
they pay exactly for what they use.

analog | Cost Fragmentation